Conditions générales d'utilisation Jeu-concours de la Saint-Valentin 2024

CLAUSE 1 - SOCIÉTÉ ORGANISATRICE.

Sandó Restauración & Catering, SL (ci-après Sandó), dont le siège social est situé c/Paseo de los Melancólicos nº 77, 28005 Madrid, avec CIF B87861985- et propriétaire du restaurant La Terraza del Santo Domingo (ci-après La Terraza) situé c/San Bernardo nº 1 28013 Madrid, organise aux dates indiquées ci-dessous un tirage au sort gratuit et sans obligation d'achat (ci-après "le tirage au sort") conformément aux conditions décrites dans le présent règlement.

CLAUSE 2 - OBJET ET CONDITIONS DU TIRAGE AU SORT.

La période de participation s'étend du 29 janvier 2023 au 7 février 2023 à 23h59, toutes deux incluses. Toute personne souhaitant participer doit :

- Avoir plus de 18 ans.

- Suivre @aldajoyeros.es et @terrazasantodomingo.

- Aimer la publication du concours sur Instagram.

- Commenter la publication du concours sur IG, en mentionnant un ami/amigx avec votre profil. Il doit s'agir de personnes différentes à chaque fois et exclure les profils célèbres. Vous pouvez commenter autant de fois que vous le souhaitez. Plus vous commentez, plus vous avez de chances de gagner.

- Partagez le post dans des stories en mentionnant les deux marques.

- Les gagnants seront contactés uniquement par le profil @laterrazadelsantodomingo.

- Le tirage au sort est national et le prix n'inclut pas le transport vers Madrid.

CLAUSE 3 - PRIX.

2 prix seront attribués au gagnant. Le prix consistera en un dîner pour deux personnes du 9 au 18 février 2024 d'une valeur de 112€ et deux alliances en or 9 carats gravées d'une valeur de 173€ chacune. La Terraza del Santo Domingo située c/ San Bernardo, 1 - 28013 Madrid.

CLAUSE 4 - TIRAGE AU SORT.

Le tirage au sort aura lieu le 8 février 2024 dans les bureaux de Sandó à Madrid, c/ Paseo de los Melancólicos nº 77, par tirage au sort de la personne gagnante et de deux autres personnes en réserve.

CLAUSE 5 - REMISE DU PRIX.

Le gagnant sera mentionné dans le même post du concours le 8 février et sera également informé par message privé sur Instagram uniquement à partir du profil officiel de @terrazasantodomingo.

Dans le cas où il n'est pas possible de localiser le gagnant dans les 2 jours par message privé sur Instagram pour accepter le prix, ou si elles refusent expressément le prix pour une raison quelconque, la première personne en réserve sera choisie. En suivant le même processus que pour le premier gagnant. S'il n'est pas possible de localiser les gagnants de réserve, le Sweepstake sera déclaré nul.

Une fois le prix accepté, le gagnant recevra un message via Instagram avec les instructions de livraison du prix. Un bon d'achat contenant le prix sera envoyé au gagnant.

Pour utiliser le bon avec le prix, la réservation préalable des menus à La Terraza del Santo Domingo sera nécessaire. Les bagues seront retirées à l'hôtel Santo Domingo, à l'adresse indiquée à La Terraza.

La loi 35/2006 du 28 novembre sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques et le décret royal 439/2007 du 30 mars, approuvant le règlement de l'impôt sur le revenu des personnes physiques, seront applicables au prix de ce tirage au sort.

CLAUSE 6. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE.

Le gagnant autorise la publication de son image et de son nom d'utilisateur sur Instagram sur le site web et les réseaux sociaux de La Terraza, ainsi que sur tous les canaux de communication officiels de la marque, sans que cela n'ouvre droit en sa faveur à une quelconque contrepartie.

ARTICLE 7 -. ACCEPTATION DES CONDITIONS GÉNÉRALES ET RESPONSABILITÉ.

1. Le simple fait de participer au jeu-concours implique l'acceptation pleine et entière des présentes conditions générales et le respect et la conformité aux conditions d'Instagram.

2) Il est expressément indiqué qu'Instagram ne sponsorise, ne soutient ni n'administre, de quelque manière que ce soit, ce jeu-concours, et qu'elle n'y est pas associée.

3) Sandó et La Terraza se réservent le droit de modifier les conditions générales du jeu-concours, en tout ou en partie, à tout moment. De même, ils se réservent le droit de l'annuler ou d'annuler le prix en cas d'irrégularité détectée. Toute modification sera dûment notifiée aux participants sur le site web de La Terraza, www.laterrazadelsantodomingo.es.

4. Sandó et La Terraza se réservent le droit d'exclure de la participation au concours tous les participants qui, à leur avis, ne respectent pas l'une des conditions de participation incluses dans les présentes Conditions générales. L'exclusion d'un participant, quelle qu'en soit la cause, entraîne la perte de tous les droits découlant de son statut.

5. Toute utilisation abusive ou frauduleuse du présent règlement entraînera la disqualification du participant au jeu-concours.

6. Sandó et La Terraza sont exonérés de toute responsabilité en cas d'erreur dans les données fournies par les gagnants eux-mêmes qui empêcherait leur identification.

ARTICLE 8 -. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ.

Responsable : Sandó Restauración & Catering SL, SL, domiciliée à Madrid, 28005, c/ Paseo de los Melancólicos nº 77.

Finalité : Le traitement des données à caractère personnel a pour finalité principale le maintien, la conformité, le développement et la gestion de ce tirage au sort, le contact avec les gagnants et la publication de leur nom d'utilisateur dans le compte/profil de La Terraza del Santo Domingo sur Instagram en tant que gagnants du tirage au sort, ainsi que l'inclusion de leur nom et de leur image sur le site Web et les réseaux sociaux de La Terraza del Santo Domingo et dans l'un des canaux de communication officiels de la marque, la vérification du respect des conditions pour être participant et gagnant ; la livraison des prix ; et la conformité, le cas échéant, avec les obligations fiscales.

Légitimation : Nous traitons les données à caractère personnel sur la base du consentement à participer au jeu-concours.

Destinataires : aucune donnée ne sera transmise à des tiers, sauf en cas d'obligation légale.

Durée de conservation de vos informations : les informations ne seront conservées que jusqu'à la fin du tirage au sort et, le cas échéant, la remise du prix.

Droits : Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité et d'opposition dans les conditions prévues par le règlement général sur la protection des données et par la loi organique relative à la protection des données à caractère personnel. Pour ce faire, envoyez un courriel à datospersonales@restaurantesando.es ou une lettre à Sandó Restauración & Marketing, Madrid, 28005, c/ Paseo de los melancólicos nº 77.

Toute réclamation concernant le traitement de vos données doit être adressée à l'Agence espagnole de protection des données C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid (www.agpd.es).

CLAUSE 9 - LOI APPLICABLE - LITIGE.

Le présent règlement est soumis au droit espagnol. Toute réclamation relative au concours doit être adressée par écrit à Sandó Restauración & Catering SL, Département Marketing, à l'adresse suivante : Paseo del los Melancólicos nº 77, 28005 Madrid, dans les trente (30) jours suivant la date limite de participation au concours. En cas de litige dans l'application ou l'interprétation du présent règlement et en l'absence d'accord amiable, tout litige sera soumis aux tribunaux de la ville de Madrid.